James Cain A postás mindig kétszer csenget című regénye nyomán

Bemutató
2010. 04. 27-én,
a szabadkai Népszínház Jadran Színpadán

Frank: Pálfi Ervin, Pataki Gyűrű- és Jászai-díjas
Kora: G. Erdélyi Hermina
Nezim: Mess Attila
Katz: Szilágyi Nándor

Jelmez: Kreszánkó Viktória
Díszlet: Szilágyi Nándor
Zene: ifj. Kucsera Géza
Dramaturg: Góli Kornélia

Szövegkönyv: Brestyánszki B.R.

Rendező: Kovács Frigyes, Pataki Gyűrű- és Jászai-díjas


James Cain A postás mindig kétszer csenget (1934) című regényének néhány filmes és színházi adaptációja:


Le dernier tournant
Az utolsó forduló
(1939)
francia film
rendező: Pierre Chenal
forgatókönyv: Charles Spaak and Henri Torrès

Ossessione
Megszállottság
(1943)
olasz film
rendező: Luchino Visconti
forgatókönyv: Luchino Visconti, Mario Alicata, Giuseppe De Santis, Gianni Puccini

The Postman Always Rings Twice
A postás mindig kétszer csenget
(1946)
amerikai film
rendező: Tay Garnett
forgatókönyv: Niven Busch, Harry Ruskin

The Postman Always Rings Twice
A postás mindig kétszer csenget
(1981)
amerikai-nyugat-német film
rendező: Bob Rafelson
forgatókönyv: David Mamet

The Postman Always Rings Twice
A postás mindig kétszer csenget
(1982)
opera
Opera Theatre of St. Louis, Amerikai Egyesült Államok
librettó: Colin Graham
zeneszerrző: Stephen Paulus

Szenvedély
(1997)
magyar film
rendező: Fehér György
forgatókönyv: Fehér György, Tarr Béla

A postás mindig kétszer csenget
(1998)
Thália Színház, Budapest, Magyarország
szövegkönyv: Kiss Csaba
rendező: Kiss Csaba

The Car Man
(2000)
táncszínház
Theatre Royal in Plymouth, Nagy Britannia
koreográfus: Matthew Bourne

The Postman Always Rings Twice
A postás mindig kétszer csenget
(2005)
Playhouse Theatre in London, Nagy Britannia
szövegkönyv: Andrew Rattenbury
rendező: Lucy Bailey

A tengeren nincsen sár
(2010)
Népszínház, Magyar Társulat, Szabadka, Szerbia
szövegkönyv: Brestyánszki B.R.
rendező: Kovács Frigyes