Podela:

Saradnici:

Reditelj: Friđeš Kovač, dobitnik Patakijevog prstena i nagrade Jasai

IZ BIOGRAFIJE REDITELJA:

Bila jednom jedna zemlja na brdovitom Balkanu, a preko njenih brdovitih padina bio je jedan proplanak. Usred ovog proplanka živeo je jednom jedan mali svinjar.
Ovaj dečak ne samo da je vodio svoje krdo svinja prema sve lepšim proplancima, već im je – dok su debeljuškaste masne fleke sa zadovoljstvom groktajući kidale i mljackajući žderale ukusne zalogaje na obali jarka punog repice –  pevao i o lepotama života, o milujućim zracima sunca, ali i o podlostima života.  Naime, teška zima se bližila, a zimi gazda dolazi u gumenim čizmama i sa nožem za klanje, pa se njihov kratak i srećan život pun groktanja, sunca i bogate repice veoma okrutno i brzo završava. I mali svinjar ih je ohrabrivao: neka beže samo od sigurne smrti, neka pobegnu bilo gde u svet, on će ih pustiti. Ali nigde nisu otišle, samo su dalje žderale, grokćući od miline kada bi pronašle kakav ukusan zalogaj. I onda je mali svinjar postao besan i tužan, jer ove masne fleke, koje smrde, valjaju se u blatu i ušima skrivaju svoje u salo zadrigle oči, ne obraćaju pažnju na dirljive, istinite pesme¬; zato je odlučio da će, ako poraste, ići  u mnogo škola, toliko puno da bi mogao postati sveštenik i da bi mogao pojati slično lepe stihove celom čovečanstvu. Ono će ga možda poslušati i razumeti, a on njih stihovima poučiti, da uče iz njih.
I mali svinjar je sreo jednog drugog dečaka, koji je na istom proplanku čuvao koze. Brzo su se sprijateljili, i šta Bog da, oboje su postali sveštenici, nekad glasni a nekad tihi pastiri čuveni po pravednosti; postali su osobe koje umeju da nasmeju i rasplaču; da zabavljaju i podučavaju  ljude. Taj drugi dečak se zvao Lajoš Šoltiš (Soltis Lajos).

IZJAVA U ŠTAMPI:

 
 
…Iskreno rečeno, prezentaciju je trebalo početi sa izvođenjem predstave „Tužna je nedelja“. Trebalo je ovom produkcijom, koja utiče na pamet i koja ujedno zagreva srce i dušu, ali čovek najbolje uvek ostavlja za kraj. … Palfi (Pálfi) zna sve: da svira na klaviru, da peva i igra. Ima zapanjujući humor, i zna da bude dirljivo dramatičan. Znači, to je Šereš (Seress).… Kasneći doduše,  stiže i Helena (Helén) ([Hermina G. Erdelji] G. Erdélyi Hermina)… Ova sićušna žena zna sve o pozorišnim veštinama i ima tako veliko srce tokom igre, da je ona, onakva kakva jeste, pravo čudo.
Izvor: Judit Šimon (Simon Judit), www.szinhazportal.eu

Ono što je Reže Šereš (Seress Rezső), mali, neškolovani kompozitor sa promuklim glasom, pevač sa skromnim klavirskim znanjem znao, na neki način ostaje tajna i čudo isto kao i šta Ervin Palfi (Pálfi Ervin) zna. Odigra nam Režea Šereša, ali naravno ne smetenjaka iz ulice Dob koji ne bi mogao da emigrira ni u Zuglo, već jednog globalnog mađarskog umetnika kojeg je mađarska istorija pregazila, koji se potom razočarao i kome je presušio talenat… Hermina G. Erdelji je glumica čije lice prikazuje sudbinu. …igra života je obuzima, ulazi u prirodan doživljaj koji je tako lepo utisnut na njenom licu. Snaga žene beskrajnom dramom prodire kroz njenu devojačku krhkost. Ona je lepota šarma i snaga odlučnosti. Glumica nam pruža nezaboravne trenutke.
Izvor: Andrea Štuber (Stuber Andrea), www.kisvardailapok.hu

 NAGRADE:

Na 20. Festivalu mađarskih pozorišta van Republike Mađarske
predstava je osvojila nagradu za NAJBOLJU PREDSTAVU MUZIČKO-ZABAVNOG ŽANRA,
ERVIN PALFI je preuzeo „KisLap“ nagradu redakcije Kisvardai novina (Kisvardai Lapok) za glumu u predstavi „Tužna je nedelja“,
HERMINI G. ERDELJI dodeljena je specijalna nagrada zahvaljujući kojoj je dobila poziv od Roberta Alfeldija (Alföldi Róbert), budućeg direktora Narodnog pozorišta od 1. jula, za učestvovanje u produkciji koja će se raditi na kraju 2008/2009. sezone.

Udruženje pozorišnih kritičara Mađarske je dodelilo nagradu za najbolju predstavu muzičko-zabavnog žanra 2007/2008. sezone predstavi subotičkog Narodnog pozorišta „Tužna je nedelja“ (Szomorú vasárnap).